Författare: trelleborg

Insändare publicerad i TA den 2 februari.

Therese Bergman och Noman Elmir från Sveriges Lärare skriver i en insändare om behovet av satsningar på skolan i Trelleborg. De vill att det skapas en mer likvärdig skola och förskola med en förbättrad arbetsmiljö och att skolsektorn prioriteras under hela mandatperioden. Helt rätt och helt i linje med det vi vill.

Trelleborg satsar alldeles för lite på skolan. I samband med att Lärarförbundet för ett år sedan konstaterade att Trelleborg låg på plats 215 av 290 kommuner i rankingen ”Bästa skolkommun” förklarades detta bero på låg lärartäthet och liten resurstilldelning. Skolresultaten sjunker, niornas betyg är nu de sämsta på åtta år. Vi har också kunnat läsa att undersökningar visar en drastisk försämring av elevernas psykiska hälsa i Trelleborg. Och de som drabbas mest när resurser skärs ner är ofta de elever som har störst behov. Detta vill vi ändra på.

Vårt budgetförslag innehöll en rejäl satsning med 20 mnkr till Bildningsnämnden för att kartlägga och ta fram åtgärder som förbättrar elevernas psykiska hälsa och arbetsmiljön i skolan. Och inte minst för förstärkningar vad gäller elevhälsan, men också till skolbiblioteken och till pedagoger. Vi ville också ge Bildningsnämnden i uppdrag att till budget 2024 återkomma med förslag på ytterligare behov för att åtgärda de problem vi ser i skolan. Tyvärr röstades vårt budgetförslag ner och skolsatsningarna försvann.

Frågan om likvärdighet i skolan är central för oss. Alla elever ska ha en chans att lyckas, resurser ska styras efter behov. Vi kommer fortsatt att försöka stoppa den sponsring av kommersiella skolkoncerner som det nuvarande styret tyvärr prioriterar. Vi kommer fortsatt att arbeta för ökade resurser till skolan med ökad lärartäthet, fler behöriga lärare och fler elever som klarar kunskapskraven. Och vi sätter oss gärna tillsammans med er i Sveriges Lärare för att diskutera hur vi kan nå dit!

Kersti Engström, Rolf Nilsson, Vera Pedersen, Mats Sjölin och Hanna Söderblom
Vänsterpartiet Trelleborg

Ytterligare en insändare om politikerarvoden, publicerad i TA den 10 januari.

Signaturen HKD ställer ett antal frågor i ett öppet brev i TA angående politikerarvodena, bl a till oss i Vänsterpartiet. HKD undrar varför vi inte avslog förslaget och varför det inte kunde återremitteras.

Förslaget till beslut var att anta arvodesregler för 2023 – 2026. Vi i Vänsterpartiet yrkade på återremiss för att arbeta om och sänka arvodena, vilket i praktiken var liktydigt med avslag. Ärendet var arvodesregler för perioden 2023-2026. Frågan var inte att ta ställning, för eller emot, en förändring av gällande arvodesregler. Frågan var att ta ställning till arvodesregler för kommande period när de gamla reglerna hade upphört.

Det var ingen som yrkade på avslag, men om någon hade gjort det och det hade gått igenom så hade det inte funnits några arvodesregler. Arvodesberedningen skulle då ha behövt ta fram ett nytt förslag. Med andra ord så hade det inneburit precis samma sak som om vårt återremissyrkande hade gått igenom. Med den enda skillnaden att återremissyrkandet skulle gått igenom om 1/3 av ledamöterna hade stöttat det (t ex hela oppositionen), så kallad minoritetsåterremiss. Hade vi istället formulerat det som ett avslagsyrkande skulle det krävts en majoritet för att gå igenom, men som sagt inneburit precis samma sak.

Därför föreslog vi det som låg närmast ett avslagsyrkande, som hade störst chans att vinna gehör och som också hade gett möjlighet för den folkliga opinionen att fortsätta påverka politikerna till att ta ett rimligare beslut. Helt enkelt den väg som var kraftfullast. Att det sedan inte gick igenom berodde inte på oss.

Mats Sjölin
Vänsterpartiet Trelleborg

Insändare om politiska arvoden, publicerad i TA den 20 december.

Trots omfattande protester beslutade kommunfullmäktige på måndagskvällen att kraftigt öka politikerarvodena. Vi gick emot dessa höjningar liksom Centerpartiet samt Isac Rubin från Moderaterna övriga teg eller röstade för.

Det nya M/KD/SD/L-styret valde att utöka styret från ett kommunalråd till fyra, samtliga heltidsarvoderade. Trots att arbetet nu fördelas på fyra personer höjs arvodena rejält och det moderata kommunalrådet hamnar på en nivå som nog inte har sin motsvarighet någon annanstans i landet.

På förra fullmäktigemötet klubbades en stram budget för 2023 igenom, nu var budskapet att ”det här är en lite summa pengar i den totala kakan”. Det är såklart en fråga om prioriteringar, de 5 mnkr per år som nu används till höjda politikerarvoden skulle ha kunnat använts inom skolan eller vården istället. De hade kanske rentav gjort större nytta där.

Vi gick emot förslaget och yrkade på återremiss för att ge chans åt M/KD/SD/L-styret att besinna sig och återkomma med lägre och mer rimliga ersättningsnivåer. De tog inte den chansen. Hade Socialdemokraterna och Vårt Söderslätt stöttat vårt förslag hade det gått igenom och satt press på styret, de valde dock att avstå och stödde därmed indirekt styrets förslag och fick också vars ett välavlönat oppositionsråd.

Noteras skall att samtliga sex kommunalråd/oppositionsråd deltog i beslutet. Ingen av dem anmälde jäv trots att det avsåg arvoden till dem själva. Utmanande och också riskfyllt om ärendet skulle överklagas.

Styret sätter verkligen Trelleborg på kartan, men knappast på något positivt sätt.

Mats Sjölin

Vänsterpartiet Trelleborg

På kommunfullmäktiges möte den 19 december diskuterades politikerarvoden där majoriteten ville driva igenom våldsamma höjningar till sig själv. Vi valde att yrka på en återremiss för att förslaget skulle arbetas om med sänkta nivåer. Vi fick inte gehör för detta, inte ens av hela oppositionen där S och VS valde att avstå.

Vi gick emot beslutet och lämnade in följande reservation:
Förslaget angående ekonomiska förmåner till förtroendevalda innehöll en mycket kraftig höjning av arvodena. Trots att M/KD/SD/L-styret valde att utöka styret så att kommunalrådsarbetet delas mellan fyra heltidsarvoderade politiker, får det moderata kommunalrådet en lönenivå som nog inte har sin motsvarighet någon annanstans i landet. Även en rad andra poster får ett rejält lönelyft, såväl vad gäller majoriteten som oppositionen.

Ärendet borde ha funnits framme när budgeten beslutades på förra mötet. Det hade då blivit tydligare hur det politiska styret prioriterar. Och det är i varje fall inte verksamheten. En stram budget följs nu av ett rejält pengaregn till styret. Vi ansåg att förslaget låg på en alldeles för hög nivå som också var helt orimlig utifrån det delade ansvaret mellan kommunalråden. Vi menade också att formella fel begicks när ett flertal av de
personer som själv skulle få dessa arvodeshöjningar deltog i beredningen av ärendet och tog fram förslaget. Och på fullmäktigemötet deltog samtliga sex kommunalråd/oppositionsråd och beslutade att höja sina egna löner!

Vi ville ge majoriteten att tänka över förslaget en gång till och återkomma med ett förslag där ersättningsnivåerna och den samlade kostnaden hamnade på en lägre nivå. Och om inte majoriteten skulle stödja detta, tänkte vi att åtminstone hela oppositionen skulle kunna ställa sig bakom en
omarbetning av förslaget. Vi yrkade därför på en återremiss i hopp om att i varje fall en tredjedel av ledamöterna skulle ställa sig bakom, så att den kunde gå igenom.

Vårt yrkande fick dock inte stöd, inte ens av Socialdemokraterna och Vårt Söderslätt, varför det föll. Mot den bakgrunden reserverar vi oss mot kommunfullmäktiges beslut till förmån för vårt eget yrkande.

På Kommunfullmäktiges möte den 19 december beslöts om nytt reglemente för kommunstyrelsen.

Som en del av detta ärende fanns en paragraf om stärkt ställning för kommunstyrelsen. Stärkt ställning för kommunstyrelsen är samtidigt försvagad ställning för kommunfullmäktige. Beslut tas i en snävare krets med minskad insyn, demokratin urholkas. Vi motsatte oss naturligtvis detta, men våra ändringsyrkanden blev nedröstade. Vi lämnade därför in följande reservation:

Förslaget om reglemente för kommunstyrelsen innehöll en ny paragraf 2 angående stärkt ställning
för kommunstyrelsen. Stärkt ställning för kommunstyrelsen är ett sätt att beskriva det som föreslås, försvagad ställning för kommunfullmäktige skulle det också kunna uttryckas som.

Kommunallagen anger vad som är kommunfullmäktiges uppgifter. Där framgår att fullmäktige
beslutar i ärenden av principiell beskaffenhet eller annars av större vikt för kommunen. Som exempel anges mål och riktlinjer för verksamheten, budget, skatt och andra viktiga ekonomiska frågor samt nämndernas organisation och verksamhetsformer. Av kommunallagen framgår också att dessa punkter, denna typ av ärenden inte får delegeras till nämnderna. Frågor om budget, skatt eller andra viktiga ekonomiska frågor kan alltså inte delegeras, de besluten ska tas av kommunfullmäktige.

Förslaget var att kommunstyrelsen får fatta beslut rörande nämndernas verksamhet i tre situationer som är nya i det här förslaget: beslut om anställningsstopp, beslut om stopp för ytterligare investeringar samt beslut om omfördelning av medel mellan nämnder. Samtliga tre har en direkt koppling till kommunens budget och måste rimligen också sägas utgöra viktiga ekonomiska frågor. Frågor som alltså ligger i kommunfullmäktiges ansvar och inte kan delegeras enligt kommunallagen.

Kommunfullmäktige beslutar om budget för kommunen, inklusive investeringsbudget. Det skulle då
bli orimligt och alltför ingripande om kommunstyrelsen kan omkullkasta de besluten vare sig det
handlar om anställningsstopp, investeringsstopp eller ombudgetering mellan nämnderna.
Fullmäktige är kommunens högsta beslutande organ och bör så förbli.

Vi yrkade att följande tre punkter skulle strykas i kommunstyrelsens reglemente: 1. beslut om
anställningsstopp, 2. beslut om stopp för ytterligare investeringar, 3. beslut om omfördelning av medel mellan nämnder. Eftersom dessa yrkanden inte vann gehör reserverar vi oss mot
kommunfullmäktiges beslut.

Insändare om armlängds avstånd för politiken, publicerad i TA den 13 december.

En politiskt styrd kultur, är det verkligen det som Trelleborg behöver? SD:s Mathias Andersson och Magnus Isgren har enligt TA stoppat en redan inbokad sagostund. En sagostund med dragdrottningarna Lady Busty och Miss Shameless ”där världen får vara precis så olik, stor och kärleksfull som den faktiskt är”. Men är det verkligen politikernas uppgift att vara smakdomare? Vi tycker inte det.
Som vi ser det är kulturens uppgift att väcka tankar och idéer, att vidga perspektiven, att beröra och ibland också att uppröra. För det krävs en fri och oberoende kultur som en del av yttrandefriheten. En politiskt styrd kultur snävar in det offentliga samtalet och ger dessutom obehagliga associationer.

Beslutet att stoppa sagostunden är tydligen taget av SD:s ersättare i kultur- och fritidsnämnden och SD:s gruppledare i kommunfullmäktige. De har andra roller framåt, men rimligen ingen beslutanderätt i dessa frågor i dagsläget. Det är illavarslande, vilka beslut kommer att tas framöver när SD:arna verkligen har makt?

En god kulturupplevelse är att upptäcka det man inte visste att man tyckte om. Men hur får man chansen till det om det ska finnas politiskt tillsatta smakdomare som censurerar det som känns främmande? Politiken borde hålla armlängds avstånd och tillåta kulturen att utvecklas. Den statsvetare som TA har tillfrågat menar att beslutet inte bara är orimligt utan också strider mot kommunallagen.

Får världen vara precis så olik, stor och kärleksfull som den faktiskt är? Inte i SD:s Trelleborg i alla fall.

Rolf Nilsson, Mats Sjölin och Hanna Söderblom

Vänsterpartiet Trelleborg

På kommunfullmäktigemötet den 21 november diskuterades gruppbostadsplatser inom LSS. Det handlade om att ge stabilitet och trygghet till personer som är i stort vårdbehov. En långsiktig trygghet skapas bäst genom att kommunen tar fullt ansvar och engagerar sig helhjärtat.

De vårdbehövande är inte betjänta av den osäkerhet som den politiska majoriteten skapar när kommersiella intressen bjuds in, när verksamheten inte styrs utifrån vårdbehov men utifrån vinstintressen.

Vi ställde oss istället bakom förslaget
– att kommunfullmäktige beslutar att projektering för två gruppboenden med 6 platser i varje
gruppbostad i kommunal regi påbörjas.
– att byggnation av 12 platser i kommunal regi hanteras genom lokalförsörjningsplanen och
budgetprocessen.

Eftersom detta inte vann kommunfullmäktiges gehör reserverade vi oss till förmån för vårt förslag.

På kommunfullmäktiges möte den 21 november beslöts om politiska prioriteringar 2023-2026. Diskussionen utgick från
kommunstyrelsens förslag om att peka ut följande fyra områden:

• Attraktiv boendeort
• Utbildning och arbetsliv
• Trygghet och livskvalitet
• Förtroende och inflytande

Vi ställde oss bakom Socialdemokraternas förslag om att utöver dessa fyra områden lägga till ”Ett
hållbart Trelleborg”. Ett hållbart samhälle är den otvivelaktigt viktigaste framtidsfrågan, den kan inte
skjutas på framtiden utan måste prioriteras. Förslaget blev dock nedröstat av kommunfullmäktige.

I underlaget saknade vi en beskrivning av hur uppföljningen av målen skulle ske. Vi yrkade därför på
att måluppfyllelsen av Kommunfullmäktiges politiska prioriteringar 2023-2026 årligen ska redovisas i
kommunens årsredovisning. Om det inte görs någon uppföljning blir det tämligen poänglöst att välja
områden att prioritera. Om inte målen följs upp riskerar arbetet för att nå målen att bli oviktigt. För
oss är det självklart att målen måste följas upp men vårt förslag röstades ner av kommunfullmäktige.

Mot ovan beskrivna bakgrund av att dessa yrkanden inte vann gehör reserverade vi oss mot
kommunfullmäktiges beslut.

Som nya i kommunfullmäktige lämnar Vänsterpartiet Trelleborg ett första budgetförslag inför kommunfullmäktigemötet den 21 november. Ett budgetförslag med utgångspunkt i hållbarhet, kreativitet, mångfald och öppenhet.

Vi i Vänsterpartiet är nya i fullmäktige och har ännu inte fått platser i nämnder. Då vi inte har full kunskap om nämndernas verksamheter väljer vi att i denna första budget i huvudsak följa föreslagna tekniska ramar för budgeten. Vi vill ändå lyfta fram några områden som vi särskilt vill prioritera.

Den största satsningen i Vänsterpartiets budget gäller skolan. Här finns eftersatta behov och Region Skånes nyligen genomförda folkhälsoundersökning pekar på alarmerande resultat gällande psykisk ohälsa för barn och unga i Trelleborg. För att utreda orsakerna till detta, samt framför allt för att ge utrymme för förstärkningar inom i första hand elevhälsan, i andra hand skolbiblioteken och i övrigt av pedagoger vill vi öka Bildningsnämndens budget med 20 mnkr.

Vi vill ge kultur- och fritidsnämnden i uppdrag att utreda hur ökad jämlikhet ska nås avseende kultur- och fritidsaktiviteter bland barn och unga med speciellt fokus på barn som lever i familjer i relativ fattigdom. Vi vill förbättra möjligheten för dessa barn att delta i samhället på lika villkor. I uppdraget ingår att utreda förutsättningar för ett kulturhus i nordöstra stadsdelarna.

Vi vill också återställa de bidrag till studieförbunden som har tagits bort under de senaste åren och vi vill ge Kvinnojouren Söderslätt ett ökat verksamhetsbidrag. Sammantaget skjuter vi till ytterligare 2,1 mnkr till kultur- och fritidsnämnden. Vi vill även stärka hemtjänsten och skjuter till 1,9 mnkr till resursförstärkning/kompetensutveckling.

Invånarna i Trelleborg ska inte finansiera statlig infrastruktur. Vi vill därför pausa allt arbete med västlig ringväg, östlig ringväg och ny hamninfart från öster. Diskussioner ska istället ske med Trafikverket om hur detta ska komma med i den nationella trafikinfrastrukturplanen.

Kommunfullmäktige har beslutat att ge ett extra stöd med 4,0 mnkr till Internationella Engelska skolan. Vi är positiva till stödåtgärder till skolan, men då hellre till elever med särskilda behov än till privata skolföretag. Vi har överklagat kommunfullmäktiges beslut men frågan är ännu inte avgjord och vi har därför valt att inte räkna in dessa pengar som en resursförstärkning i budgetförslaget.

Statsbidragens storlek är inte känd, därför innehåller vårt förslag ingen ökning av dessa. De signaler som har kommit pekar dock mot att de är otillräckliga för att bibehålla och långt mindre utveckla välfärden. Det behövs också en viss marginal i budgeten för att den ska vara ekonomiskt hållbar i en osäker tid. Vi föreslår därför att skatten återställs till tidigare nivå genom en skattehöjning med 20 öre till 20,60 kr. Detta för att kunna genomföra ovanstående nödvändiga satsningar.

Insändare om Kristallnatten, publicerad i TA.

Natten mellan den 9 och 10 november 1938 inträffade den så kallade Kristallnatten. Det högernationalistiska styret i form av nazisterna genomförde då en våldsam attack där omkring 400 judar dödades eller tvingades begå självmord, 20 till 30 000 arresterades och fördes till koncentrationsläger, 267 synagogor brändes ned och mer än 7 500 butiker vandaliserades.

Förföljelsen av judar, romer, kommunister, socialister och andra uppstod inte med Kristallnatten, men just denna händelse blev startskottet på ett mer öppet våld och en ökad brutalitet.

Vi vet hur fortsättningen blev. Upptrappningen av det nazistiska våldet. Rasism och främlingsfientlighet, nazismens grundtanke om att dela upp människor i de som hade högre eller lägre värde. Att människor med olika ras, religion eller kultur inte kunde blandas eller ens leva tillsammans. En vidrig konsekvens av denna ideologi blev den förintelse, det folkmord som sedan följde.

Det går att reflektera över hur man själv skulle ha agerat. Det fanns såklart de som ställde sig bakom nazisternas förtryck, men det fanns också de som protesterade även när förtrycket inte drabbade dem själva och fast det innebar att de straffades. Och så fanns det en tyst majoritet med alltför många som tittade bort, som inte ville veta. När förmågan till medmänsklighet prövades var alltför många tysta allt för länge och Sverige stängde sina gränser för de judar som försökte fly.

Förmågan till medmänsklighet sattes på prov under nazismen och den sätts på prov idag. Det handlar om att möta vardagsrasismen varhelst den dyker upp. Det handlar om solidaritet med dem som har det svårt. Det handlar om att hjälpa när vi har flyktingströmmar som flyr våra tiders krig och förtryck. Medmänskligheten startar hos varje enskild individ.

Vi ser nu ett hårdnande klimat i Sverige. På många sätt är det såklart på intet sätt jämförbart med 30-talets Tyskland. Men det finns beröringspunkter. När flyktingmottagandet skärs ner, när invandrare demoniseras, när frågan om bristande vandel lyfts fram, när asyllagstiftningen urvattnas.

Uppdelningen i ett ”vi” och ett ”dom” är lika skadlig nu som den var då. Det tål att påminnas om på årsdagen av Kristallnatten. Medmänskligheten behöver ständigt försvaras.

Mats Sjölin
Vänsterpartiet Trelleborg

Insändare publicerad i TA den här veckan:

Den 14 oktober diskuterade kommunfullmäktige ett förslag till utökad trivseleldning. En viktig fråga för miljön och hälsan eftersom trivseleldning orsakar svåra utsläpp, Naturvårdsverket anger att vedeldning beräknas bidra till att cirka 1 000 personer om året dör i förtid. Många kommuner har, liksom Trelleborg, därför begränsat vedeldningen till högst fyra timmar vid två tillfällen per vecka under tiden 1/10-30/4.
Miljöavdelningen påpekade i sitt yttrande att vedeldning är en av de största källorna till hälsofarliga luftföroreningar. Något som i sin tur kan leda till problem i andningsvägarna och hjärt-kärlsystemet och vara cancerframkallande. Det finns en anledning till dagens begränsning av trivseleldning och miljöavdelningen avrådde bestämt från en utökning. Räddningsnämnden påpekade att många eldstäder inte har sotning med ett intervall som är anpassat till en större användning.

Trots dessa invändningar beslöt fullmäktige att utöka trivseleldningen med max fyra timmar/dygn under perioden 1/11 2022 – 31/3 2023. Ett beslut som går i helt motsatt riktning jämfört med miljöavdelningens rekommendationer och som t o m går längre än det förslag som fanns i motionen! Det fanns en ambition från styret att behandla ärendet skyndsamt. Och så blev det. Fort men fel.

Greta Thunberg och Fridays for future-rörelsen lyfte fram miljöfrågorna, men så kom pandemin och kriget i Ukraina och den hållbara miljön försvann långt bort i fjärran. Men miljön kan inte vänta!

Ska våra barn och barnbarn kunna bada i våra vatten, andas vår luft, dricka vårt vatten och gå i våra skogar måste vi ändra vårt sätt att leva och ta hand om vår miljö.

Trelleborgs Kommun väljer att utöka miljöfarligt utsläpp som påverkar den enskilde människans miljö i Trelleborg. Är det den framtid människor i Trelleborgs Kommun nu ska ha?

Kersti Engström och Mats Sjölin
Vänsterpartiet Trelleborg

Insändare publicerad i Trelleborgs Allehanda den 18 oktober

Jag går genom Valen en kvinna stöter till mig, ”Förlåt”, säger hon ”Jag kommer just från färjan, bor du i Trelleborg? Kan du berätta varför du valt att bo just här?” ”Visst”, säger jag, ”kom så sätter vi oss och fikar så ska jag berätta.”

Du kom ju med en färja, Trelleborg har tre passagerarfärjor och en stor containerhamn. Vi har en kustremsa på 3,5 mil.
Hamnen ligger mitt i stan och har kustremsor åt både öst och väst.

Från alla håll i Trelleborg går gångvägar och cykelleder ner till stranden. Längs hela strandremsan finns badplatser med bryggor, lekplatser, utegym och kaféer för både stora och små. Man kan ta barnen och promenera ner till stranden när man kommer från jobbet.

Vi har tåg och buss så man kan arbeta i Ystad, Köpenhamn, Malmö, Lund och Helsingborg utan att behöva köra bil. Många som bor i Trelleborg arbetar utanför kommunen.

Strandremsan är viktig för oss trelleborgare, att snabbt kunna komma ner till stranden, att kunna utnyttja hela badsäsongen, att kunna promenera ner och slippa köra bil.

Skolan är också något vi är stolta över. Vårt arbete är att se varje barn/ungdom att ge varje barn/ungdom möjligheter utifrån sina förutsättningar. Ge möjligheter så att de i framtiden kan få ett arbete och försörja sig. För att uppnå detta har vi fritidsgårdar och gott om välutbildad personal både i skola och fritid.Alla skolor är bra skolor och föräldrar väljer att sätta sina barn i närmaste skola.

Vi i Trelleborg tar vårt ansvar för energiförsörjningen, vi har en stor vindkraftspark ute i Östersjön. Kommunen har entusiasmerat ett företag att etablera sig i Trelleborg och utveckla solpaneler. Hela kommunen håller på att sätta upp solpaneler där det passar. Elbilar har ökat och det finns många laddstationer.

Skola vård och omsorg drivs i kommunal regi, viktigt för kommunen att ha koll på innehåll och skattepengar. Studieförbunden subventioneras, de har stor betydelse för social gemenskap och fortbildning.

När det gäller kommunens vård och omsorg finns ett antal boendeformer att välja på, allt utifrån behov och önskemål, allt med målet att få en tryggad ålderdom. Gott om välutbildad personal finns. För funktionshindrade personer finns gruppbostäder när behov uppstår.

Gott om hyreslägenheter har byggts de senaste åren på Östra sidan efter Fagerängen, där finns också en gångväg under väg 9 så att de lätt kan nå stranden.

Flera nya arbetsplatser har etablerat sig, en kriminalvårdsanstalt på industriområdet i närheten av Rättspsykanstalten.

Tåget har blivit dubbelspårigt och en ny hållplats har byggts i anslutning till Rättspsyk och fängelset. De var viktigt eftersom personalförsörjningen kommer från Trelleborg, Lund, Malmö och Helsingborg.

Förlåt nu har jag pratat länge, har säker glömt något, du får fråga.

Förlåt igen, men det här var nog min dröm.

Nu kommer verkligheten, eller kan min dröm bli Trelleborgs?

Kersti Engström, Vänsterpartiet Trelleborg